30 Жовтня, 2023 0 Comments 1 category
Однак поєднання «чути запах» доречно саме в розмовній мові, а «відчувати запах» – вираз стилістично нейтральний, доречний у всіх стилях – і
розмовній
переданий або вимовний вголос, що не використовує листи, з використанням вуст ◆ Усна мова.
https://ua.wiktionary.org › wiki › усний
усний – Вікісловник
, та книжково-письмовому. Таким чином, правильно: відчувати запах квітів; допустимо в розмовній мові: чути запах випічки.12 січ. 2017 р.Чому кажуть чую запах, а не відчуваю?
А вся справа в тому, що вираз «чути запахпов'язане з таким явищем як «синестезія». «Синестезія» – термін, що означає у психології міжчуттєвий зв'язок; у лінгвістиці – мовні універсалії, що фіксують цей зв'язок словесно. Збережена копія
Як правильно слухати чи відчувати запах?
Висновок Ніщо вам не забороняє «слухати запах парфумів» у фігуральному сенсі для вираження емоцій. Але загальноприйнятим і правильним у російській варіантом, було і залишається словосполучення «відчувати запах парфумів». Збережена копія
Category: Поради для дому